英语翻译第一:Ron ,Mr Bakr (两个人名)第二:An hour later the old vet came and looked the horse over carefully.(这里的 over 如何译?)请指教!

问题描述:

英语翻译
第一:Ron ,Mr Bakr (两个人名)第二:An hour later the old vet came and looked the horse over carefully.(这里的 over 如何译?)请指教!

一个小时后,这个老兽医来了仔细查看了这匹马.
look over是一个短语:仔细查看

Ron 罗恩
Mr Bakr 克尔先生
An hour later the old vet came and looked the horse over carefully.
一小时后,这名老兽医来给这匹马作了仔细的检查.
look over表示:检查,查看.