Would you mind . Could you please.Would you please.Please.在情绪上,这四个句式的不同点
问题描述：
Would you mind . Could you please.Would you please.Please.
在情绪上,这四个句式的不同点
答
1. Would you mind 可以用在我能坐在你边上吗之类的语句, 不需要在行动上麻烦别人, 但是也要照顾到她/他的心思用的, 比2, 3和4多一个用法. 更多的是想要知道对方情绪上的反应的
2. Could you please
3. Would you please
4. Please
2, 3和4就是主要用在要行动上麻烦别人的语句里面了
按照美国人的习惯, 其实都可以在很需要礼貌的时候用, 不过2和3两个可以在命令人的时候说, 并且可以用并不客气的语气, 通常是警察或者上级生气了之后会说的
答
could you please 是一种恳求得到他人同意的
would you mind 也是恳求他人同意的
would you please please 是比较礼貌的
像could you take a photo with me这种是希望比较重 也恳求他人能同意的一种询问.像其他can you do something 那种没有那么重.
would you mind taking another one 也是希望能让他人同意你的意见.
其他皆是比较礼貌的.