一句奇怪结构的句子
问题描述：
一句奇怪结构的句子
nothing conclusive is known of his life thereafter(来自正规书本)
我总感觉翻译出来不顺畅,这类结构不太明白
这样会不会更好,
nothing conclusive about his life is known thereafter
答
主语：nothing
conclusive：修饰nothing,确凿的意思
is：谓语
known：宾语.
后来很少听到关于他的确凿的消息.
倒装+被动结构