翻译这句话,Many others have the same experience,其中experience你会翻译成什么?
问题描述：
翻译这句话,Many others have the same experience,其中experience你会翻译成什么?
句子：Many others have the same experience.
这里的experience是经历,当为什么不加S?
答
很高兴为您
the same后接名词可单数可复数.看句子的意思.
如果表示“同一个人或事物”,则用单数,如果表示“同一些人或事物”（两个以上）,则用复数.
这里很明显是表示“同一种经历”,所以用单数.
-------------------------------
★倾心解答★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-------------------------------有参考答案，但是相同的经历，而不是同一种，为什么是单数。搞清楚了就采纳你！相同的经历 还不是同一种？看下面几个例句，什么时候加复数
Dutch is of the same origin as English.
I live in the same district as he lives in.
He used the same two sentences as I did.
I like red, yellow and blue. How about you?
I don't like the same colors. I like green and black.