初2中译英.1.我不习惯开着窗户睡觉.2.我希望拥有一辆像他的一样的汽车...1.我不习惯开着窗户睡觉.2.我希望拥有一辆像他的一样的汽车还有一个写单词Have you ever been ______(惩罚)by your father?[惩罚我们就学过punish]

1. I'm not used to sleeping with open windows; (be used to后面记得要接动名词形式）
2. I hope I could own (or have) a car like his. （his 此处是名词性物主代词）
3. Have you ever been punished by your father？

I am not used to sleep with the window open,2 I hope I would have a car like him 3 punished by your father ,希望能帮到你，呵呵

1. I am not used to sleeping with windows opened.
2. I hope I could have a car like his.
Have you ever been punished by your father? (been+动词过去式 表示被动语态)

i don't have a habbit that sleep with the openning window
i hope to have a same car like his.
punished 因为是被动态 被爸爸惩罚、。

1.I am not used to sleep with windows open.
2.I hope to have a car the same as him.
或者I wish had a car the same as him.(这句用了虚拟语气,初二应该没学)
3.Have you ever been punished by your father?