argue with 、quarrel with 区别如题

argue with sb 与某人争论问题
quarrel with sb 与某人争吵，吵架

韦氏字典上的解释：
quarrel——
1 : to find fault *many people quarrel with the idea ?Johns Hopkins Magazine*
2 : to contend or dispute actively *quarreled frequently with his superiors ?London Calling*
argue——
1 : to give reasons for or against something : REASON *argue for a new policy*
2 : to contend or disagree in words : DISPUTE *argue about money*
transitive verb
1 : to give evidence of : INDICATE *the facts argue his innocence*
2 : to consider the pros and cons of : DISCUSS *argue an issue*
3 : to prove or try to prove by giving reasons : MAINTAIN *asking for a chance to argue his case*
4 : to persuade by giving reasons : INDUCE *couldn't argue her out of going*
synonyms see DISCUSS
都可以表示争辩，但argue更有理有据一点，找论据的那种；quarrel不怎么讲道理的样子
呵呵，个人理解啦！

argue with 是和某人争论,争辩的意思
quarrel with 是和某人争吵的意思