英语翻译Amongthe vicissitudes(变迁) incident to life no eventcould have filled me with greater anxieties than that of which the notification was transmitted by your order,and received on the 14th day of thepresent month.

问题描述:

英语翻译
Among
the vicissitudes(变迁) incident to life no event
could have filled me with greater anxieties than that of which the notification was transmitted by your order,and received on the 14th day of the
present month.

在生活中的那么多变迁中,没有哪件事比在本月14号收到的依你的命令转交给我的通知更让我焦虑

than 前后是比较的关系,所以that就是指代event, of which后面接着的一串都是定语,修饰that