英语翻译The look on her face and the energy she gave was that of someone afraid and not knowing where they stood in life
问题描述：
英语翻译
The look on her face and the energy she gave was that of someone afraid and not knowing where they stood in life
答
她脸上的表情和她给的精力，是一些别的人所害怕并且不知道他们在生活中所站的地方。
答
她脸上的样子,和能源她给的是,有人担心,不知道他们站在生活
答
她脸上的神情和她做事投入的热情都告诉我们：她很害怕,她不知道自己在生活中的位置.
不能直译.