happiness和happyI would like to see you all happiness这样说对吗?还是要将 happiness改成happy

问题描述:

happiness和happy
I would like to see you all happiness
这样说对吗?
还是要将 happiness改成happy

不用改,正确的

不用改 happy是形容词 也可作副词 ,副词可以来修饰动词 happiness是名词

当然不对!呵呵,楼主大概忽略了一点细节上的问题.happiness 作为一个名词前面怎么可能直接出现 you 呢,最起码也是 your 吧. 当然也不是完全不可能,可能的情况是要建立在句型或者词组上的,例如:give sb sth (God gift you happiness主赐予你幸福),但是前面是 see 呀,不会如此出现的.
换做 happy 就可以说通了,i would like to see you all happy.我希望看到大家快乐!(我希望看到你们所有人都是快乐的!)很合情合理!句意上上语法上都是对的.see sb + 形容词很常见的. i don't want to see you sad any more!