英语翻译在你力所能及的范围内,你需要怎样去建设你的生活?这样翻译对吗?主要就是around 不大理解.
问题描述：
英语翻译
在你力所能及的范围内,你需要怎样去建设你的生活?
这样翻译对吗?主要就是around 不大理解.
答
以你的能力，你需要什么来建设你的生活
我是这样翻译的
答
如果是问句：根据你的实力来营造你的生活,你需要什么?
陈述句则为：为了构建你的生活,取决于你的实力.