It takes three seconds to say I Love You Three hours to explain it And a Life Time to prove it.请高手翻译,本人英语白痴

问题描述:

It takes three seconds to say I Love You Three hours to explain it And a Life Time to prove it.请高手翻译,本人英语白痴

它需要三秒钟说我爱你3个小时,解释和生活的时间来证明这一点。

它需要三秒钟说“我爱你”三个钟头解释它,一生的时间来证明这一点

说我爱你只用三秒钟,诠释它要用三小时,证明它要用一辈子。

说我爱你要三秒钟,却要用三个小时来解释,用一生去证明。

我花了三秒说我爱你,三个小时解释我爱你和一生的时间证明我爱你。

说我爱你只需三秒, 说为什么我爱你得用三个小时, 想证明这不是空话需要一辈子

说我爱你需要三秒钟,解释它需要三小时,证实它需要一辈子

说一句爱你只需要3秒钟,去诠释爱需要3个小时,但去证明我对你的爱,需要一生的光阴.

我用三秒钟说爱你
三小时去解释我为何爱你.
用一生去证明我爱你.