英语翻译While admitting that this forecast was somewhat uncertain,the scientists warned against treating it as a cry of wolf.

问题描述:

英语翻译
While admitting that this forecast was somewhat uncertain,the scientists warned against treating it as a cry of wolf.

虽然科学家们承认这次预报有点不太确定,但他们警告说,不要认为这是无中生有。

尽管承认这个预言有点不准确,但科学家警告不要把它当作危言耸听。

a cry of wolf 是危言耸听
虽然承认这次预报某种程度上是不稳定的,但科学家仍警告对它不要危言耸听.

cry of wolf 就是狼来了的典故,虽然有时候气象预报不准确,但是科学家警告不要把预报看成是狼来了