英语翻译山东充盈着时代精神与中国气象成为中国改革开放30年波澜壮阔的缩影
问题描述：
英语翻译
山东充盈着时代精神与中国气象
成为中国改革开放30年波澜壮阔的缩影
答
Chong Ying in Shandong wears time spirit and Chinese weather
Become China reform to open to surging forward with great momentumly miniature for 30 years
答
Shandong is full of the spirit of the time and the scene of China.It has become the magnificent epitome of the 30 years of reform and open of China.中国气象……觉得有点不太贴切.