英语翻译我沉默,不代表我不痛,我不痛,眼泪就不会流.原来我一直都很喜欢安静.
问题描述：
英语翻译
我沉默,不代表我不痛,我不痛,眼泪就不会流.原来我一直都很喜欢安静.
答
i am in silence,it doesn't mean i don't feel pain. i don't feel pain，tears doesn't outflow from my eyes.i always like to be in quiet originally.
答
歌词的翻译最好字数音节上的一致。
My silence,我沉默
doesn't mean不代表
I'm not hurt,
not hurt
my tears won't shed
In fact, I always like silence/peace.
仅供参考。
答
I am silent,it does not represent my pain,I indolence,tears will not flow.Originally I've always enjoyed quiet.
这是萧敬腾的歌吧...
答
i keep silent , not because i am not injured . i do not feel injured , my tears will not be going out , that is why i am always being quiet .