no less than 和no less ... than的区别

问题描述:

no less than 和no less ... than的区别

not less … than = 不如……不 (即指不如 less 后形容词的反面)
no less … than = 和……一样 (肯定两者)
下面是例句
1.You are less careful than he is. 你不如他仔细(你比他粗心)。
2.You are not less careful than he is. 你比他仔细(你不如他粗心)。
3.You are no less careful than he is. 你和他一样仔细。

no less than 和no less ... than的区别
主要在语法方面,意思基本相同:
举例: 她的美不亚于其姐:
Her beauty is no less than that of her sister; or
She is no less beautiful than her sister.
例二:
中国的经济不弱于美国:
The Chinese economic strength is no less than that of the American; or
China is no less economically strong than America.

no less than 不少于
no less ...than(不比谁少,但表示和谁一样多)