“待到重阳日 还来就菊花"中的“菊花”的含义
问题描述:
“待到重阳日 还来就菊花"中的“菊花”的含义
这个“菊花”是菊花酒 还是菊花?
“就”的意思是观赏还是品尝
答
古人写诗,大多注重双关,理解的层次越多,境界也就越高.
“就”字,包含了品尝、欣赏、靠近多种含义,而相对的“菊花”也就包含了菊花酒、菊花、甚至重阳节等等多种理解.
此诗的双关之处,也就成了点睛之笔.
类似:名诗“借问梅花何处落,风吹一夜满关山”也使用了类似的双关手法,“梅花”也指名曲《梅花落》,一夜满关山的说法就成了神来之笔.
诗词的韵味就在于朦胧和多重理解的可能性,类似索引派一样苦苦寻找唯一的正确答案是没什么意义的,更重要的是从语言的多重理解性之中感受到古典诗词的美丽之处.