What's the time on your watch?还是What's the time by your watch?在小学英语四年级下的英语书的第一单元出现了一句话：What's the time on your watch,Dad?我查阅了很多资料,都显示在某人的手表上的时间应该用介词by,可是这是外研社出版的书,难道有误?如何和孩子解释呢?
问题描述：
What's the time on your watch?还是What's the time by your watch?
在小学英语四年级下的英语书的第一单元出现了一句话：What's the time on your watch,Dad?我查阅了很多资料,都显示在某人的手表上的时间应该用介词by,可是这是外研社出版的书,难道有误?如何和孩子解释呢?
答
【解答】首先,1、What's the time by your watch?是我们常见表达.刚才我也看了很多网站,都是这个表达.这个应该说英国英语的表达方式.2、What's the time on your watch?出现在正规教材里面,应该是正确的.很可能是美...