词组翻译：西方的传统节日

相关推荐

• 英语翻译如题,写作用的,请各位英语达人帮忙译成地道的符合西方人思维方式的英语句子,中文：人们对同一件事有着截然不同的看法,拿最近在我市引起关注的XX事来说,究竟A还是B对我们更有好处在媒体上引发激烈的争论长达数月.请高手翻译成地道英语，谢绝机器或软件翻译，呵呵，
• 英语翻译如题,这个词组准确的中文翻译是什么?财经术语.
• 翻译：请列一张要购买的食物的单子用 a list of 这个词组
• 请用括号里所给的词组翻译句子笨重的行李已事先送走了.(in advance)
• 英语翻译1.能否让我方大致了解一下你方城市里纺织品的市场价格.（give… a general of)2.按照你方九月三日来信要求,兹附上样品及小册子.（in compliance with,brochure)3.我方将写信通知你方有关我们的资信情况.（inform…of,financial position)4.近来我们的电子邮件往来促成这笔交易的达成.（exchange,result in,conclusion of transaction)5.一收到信用证我们就按照你方的订单对装运做及时的安排.（make prompt arrangements for)6.我们很高兴寄上销售合同2060号一式两份,请你方签字并退回一份,以备我方存档.（countersign,for our file)句子翻译要用上括号里的词组和句型~
• 元宵节是中国的传统节日,且位于正月十五,求翻译翻译成定语从句!
• 求几个英语词组的翻译（初中）
• in the last ten years指在过去的十年里,be said to do 表示据说?He is said （ ）five trips to Beijing in the last ten years.A to make B to have made C to have been making D to be making如果是B,是不是过去完成时,只不过have放在be said to do的词组里原形化了?还有is said 准确该怎么翻译?
• 英语翻译倘若拿河流来作比,中华文化这一条长河,有水满的时候,也有水少的时候,但却从未枯竭.原因就是有新水注入.注入的时候次数大大小小是颇多的.最大的有两次,一次是从印度来的水,一次是从西方来的水.而这两次的大注入依靠的都是翻译.中华文化之所以能常保青春,万应灵药就是翻译.翻译之为用,大矣哉!这是翻译老师留的作业,实在是不好翻译,没办法了上来求高手,但是真的很急,用在线翻译的话就谢谢不用了,
• 有一个英语词组 意思是拜访但是 最后一个词是 什么什么by 还有敬酒咋说 还有翻译一下 my host family ------------特意的使我感到宾至如归、
• 证明劈的两个侧面对物体的压力F1F2满足F1=F2=(L/d)*F
• 太阳能热水器回水管经常自己流水