急帮!问问各位外语达人 小心滑跌翻译成Bewear of to slip to fell 有问题吗?
问题描述：
急帮!问问各位外语达人 小心滑跌翻译成Bewear of to slip to fell 有问题吗?
答
不用这么直白,国外类似场合用Take care!Slip floor!的比较多麻烦您确认这种说法可以用吗可以，这个用在一般的场合很多的，比如教室什么的庄重的场合caution:slipperboard，caution:wetfloor比较多，比如正式会议等有人说这种说法语法有问题，是固定搭配吗？我们单位贴在实验室和办公室的楼道，这个可以吗？