I miss you,I don't miss you.
问题描述:
I miss you,I don't miss you.
答
这里没有Want字,不是“ I dont want to miss you" 所以不该翻译成“我不想/不愿错过你” 而应该是“我想你,我不可错过你”.
I miss you,I don't miss you.
这里没有Want字,不是“ I dont want to miss you" 所以不该翻译成“我不想/不愿错过你” 而应该是“我想你,我不可错过你”.