If you cannot quit smoking,I hope that u will never know how to quit me 求大神看语法有没有问题
问题描述：
If you cannot quit smoking,I hope that u will never know how to quit me 求大神看语法有没有问题
大概想表达的意思就是,如果你没有办法戒烟,我希望你永远也不知道怎么戒掉我
送别人打火机附赠的卡片上 想要这么写
还有什么更好的表达方式么~
答
Whether you can really quit smoking or not,all I wish is for you to always be addicted to me.
无论你是否真的能戒烟,我只希望你永远戒不掉我.