请问英语中清辅音浊化是怎么回事?什么条件下才浊化?
问题描述：
请问英语中清辅音浊化是怎么回事?什么条件下才浊化?
以前老师说符合以下条件就要浊化：在重读闭音节中,t,k,p前有s的话就要浊化成d,g,b.但如何解释history,illustrate?为何前者不浊化,而后者要浊化呢?
答
我觉得可以浊化,很多美式发音都浊化了,如果一定要找原因的话,我想history ,第二个音节stə明显不是重读,一些英式发音没有浊化,类似的还有listed,listel等,部分英式发音是没有浊化的,但这个也不是绝对的,在icbi词典上英式和美式都浊化了,如a history book我也是读'hisdəri.至于illstrate ,属于多音节词,虽然第一个音节是重读,但其实第二个'strei是次重音,而且在无论英式,美式发音里很多时候,重要的是能够表达清楚,省力,有时候强调语气等.语言是不断进化的,特别在美国,追求时髦,很多以前那些旧的规则都逐渐丢失了.所以不必纠结于这些细节.我不是纠结于这些细节，只是出去后作为一名老师，学生问到这些的话，说不清道不明就不好啦。老师没给我讲清楚，但我出去后也不能又这样糊弄学生啊。是这样啊，那你以后也要跟学生说清楚，这些规则并不是绝对的，要视情况而定。。。就像我们中学教的很多规则一样，到了大学你会发现，很多规则都是不使用的，比如重音转移现象，特殊词汇变音等问题，学生可能更本不了解。