the boy insisted that he____ his best and____ praised.A.had tried ;must be D.had tried;be
问题描述:
the boy insisted that he____ his best and____ praised.A.had tried ;must be D.had tried;be
为什么选D 这句话要怎么翻译?
答
句子中有insisted就是过去式了,翻译过来就是这个男孩坚持他已经尽力了并且应该得到表扬.这里尽力是指以前尽力,既然已经是过去式了,在过去式上再过去那就只能用过去完成了.这个男孩认为他应该被表扬是指当时应该被表扬,一般过去式,前面有insisted所以用be为什么有insisted 要用be? 是因为insist (should) be么?那不是虚拟语气么? 可以and 前面连陈述语气 后面连虚拟语气 这样子么?不是,这里是被动态,这个男孩坚持认为自己应该被表扬,不是他去表扬别人而是被别人表扬。所以就要用被动态了。这里的be是表示被动。