社会环境怎么翻译?social environment society environment

相关推荐

• 英语翻译Low Temperature Distillation TechnologyAntonio J.Delgado,Shell Venezuela,S.A.,and Per Sørensen,Soil Recovery A/S Copyright 1998,Society of Petroleum Engineers,Inc.This paper was prepared for presentation at the 1998 SPE International Conference on Health,Safety and Environment in Oil and Gas Exploration and Production held in Caracas,Venezuela,7–10 June 1998.This paper was selected for presentation by an SPE Program Committee following review of i
• 英语语法 the time we have is limited 可以变成 we have the time is limited 吗the problem of environment 可以变成 environmental problem吗?feel at a loss on 是什么意思?翻译下：the fast developing society requires adequate knowledge ,which presses us to spare no efforts to study
• 英语翻译原文：随着社会的发展,现代大学校园建设逐步开始重视校园景观环境建设,而图书馆屋顶花园在生态校园建设过程中显得尤为重要,它是校园室外学习空间、交流空间、创新空间和休闲空间的拓展.方案以韶关学院图书馆屋顶花园为实例进行改造设计探索,为高校图书馆办公区屋顶花园设计提供有用的参考.翻译：As society develops,the construction of modern university campus gradually begins to focus more and more on the campus’s landscape environment.And the library roof garden plays an important role in the ecological campus's construction process.Because it can help extend the space for learning,communication,inno
• 英语翻译The purpose of this standard is to provide a market-based definition for a path to sustainable carpet,to establish performance requirements for public health and environment,and to address the triple bottom line,economic-environmental-social,throughout the supply chain.
• many scientists fail to recognize that the environment an individual grows up in plays amuch more pivotal role in the molding or undong of one's behavioral tendency.怎么翻译
• 没有地球独特的环境,地球上就不会有生命的翻译There would be no life on earth ____________________ (没有地球独特的环境).答案：without its unique environmentbut for its unique environment我的答案是if there were not the special environment of the Earth.请帮我分析哪里有问题.为什么所有的老师都想到的是without ?我只想到if,可以吗?前there be,后there be句型可以吗?时态错在哪里?当时我用were not 是因为虚拟语气.（假如没有地球独特的环境）但总觉得别扭.别人都用unique,我用special可以吗?答案中用its,虽然比较好,但给的翻译当中有地球,而用我的翻译,放在句尾,用of its似乎很奇怪啊.如果按照我的思路,应该怎么翻译这句话?（把我错的改成对的）
• A large part of human activity,particulary in relation to the environment,is in response to conditions or events.怎么翻译
• 社会环境怎么翻译?social environment society environment
• 旅游去换个环境,其中 ”换个环境“ 怎么翻译 change environment?change space?感觉都不够地道啊
• A large part of human activity,particulary in relation to the environment,is in response to conditions or events.怎么翻译
• 以“面对残缺”为话题写一篇不少与700字作文,文题不限
• 雅鲁藏布江谷地中河流的补给水源是什么?