ride in all directions
问题描述:
ride in all directions
整句句子是“You can't ride in all directions at one time”
有没有引申义什么的.两句的意思都想知道一下~
答
in all directions 有全面的意思意思是说一个人不能同时什么都想要、都想干,翻译时可根据上下文选择:你不能脚踩八条船. (从汉语“脚踩两条船”夸张地说)你不可能熊掌鱼翅兼得.你一时只能选择一个方向前进.你长三...