the country’s position improves as it gets more imports for its exports怎么翻译最地道啊
问题描述：
the country’s position improves as it gets more imports for its exports怎么翻译最地道啊
急在线等答案
可是如果说贸易逆差的话，句中的for 又怎么解释呢， 如果我们翻译成逆差，那句中应该是gets more imports than its exports 才对啊
答
imports for its exports
进口 然后加工 然后再出口 意思是本钱是别人的 我们出卖的是劳力
那么 翻译过来应该会是：
一个国家的地位会随着它的进出口贸易的提高而有所提高
差不多就这意思吧