I've been there for you through everything.
问题描述:
I've been there for you through everything.
怎么翻译比较好,我们一起经历了这么多,这样翻可以吗
我是说这句英语翻成中文我们一起经历了这么多,可不可以
答
不太顺口.we have experienced so much together.
呵呵,我理解错了.是音译汉.
这样翻译比较好:为你我会通过一切方式一直在那里.
相关推荐
- would you like some pears?--No,thanks.I think there ___ enough for usA.is B.are C,has been D.had beenc是不是应该改为have been因为pears 是复数,B也错了,因为要用完成时态请问,你觉得呢?
- 单选 一道Whatever your parents _you ------there is real Santa Claus .And I should know ,because I've seen him myself.A.may tell B.may have told哪里看得出是做过了?
- 3道高考英语单选题 求详解The new idea _ first in Japan has been_to other parts of the world.A carried out;brought out B having been carried out;brought aboutC carried out;brought over D having been carried out;brought in为什么不选DWould you please do me a favor to post the letter?____________A You are welcome. B It's my pleasure.C With pleasure. D No,I can't为什么不选BYou _ the burning sun and heavy rain if you want
- Section A Directions:阅读Mary和Tim之间对话的下一部分,选择will或to be going to将对话补充完整Tim:Did you do all your job?Mary:Almost.Dave spoke to his dad.21 (We’ll / We’re going to) borrow his van.I’ve booked a hotel.22 (We’ll / We’re going to) stop at the hotel on the way to the gig to collect the keys,because we’ll be very late that night.Tim:What about feeding your cats?Mary:Oh no!I completely forgot!23 (I’ll/I’m going to) ask the neighbor.Tim:Don’t worry.24 (I’ll/I’m go
- 先行词是the way,place,time,reason关系副、代词何时可省?为什么这句要加where:We've all used thermometers to measure temperature but sometimes we need to measure temperature in places WHERE you can't put a thermometer.语法说,先行词是the way,表示方式,可用that(可省)或in which来引导一个定语从句.如果先行词是时 间或原因,也可用that(可省)或when或why来引导定语从句.如:(1)This was the reason that/why he was late yesterday.(2)This is the last time that I shall give you a lesson.这句是道改错题,还要加上where 是什么原因?没表达清楚,我的意思是that代替关系副词,那么我这道改错题为何还要加
- pls never say we would have no chance to restore our relationship once again cuz never is a long word and it is a long road that has no turn.and people always say when God closes the door he will open a window for you.So pls give it a shot because we appreciated each other's value and bright points back then.what if you say so to the one you've been head over heels with on Feb 14?good translation!however,i am asking for advice on such an issue "what i
- 两道2012辽宁高考英语单选题,求答疑33.Jack is a great talker.It's high time that he_______ something instead of just talking..It's high time that 啥意思?A.will do B.has done C do Ddid(答案D,我选A)35.Mum,I was wondering if you could lend me a few dollars until I __________ on Friday.A.get paid B.got paid C have paid D had been paid(答案是A,我选B)get ,have 搭配词组有啥区别?最好每个选项都能解释下~
- 几道高考英语单选题1.— Did Alice enjoy the concert held in Grand Theater yesterday?— Yes,she did.She _____ such an excellent concert for a long time.A.didn’t take part in B.wouldn’t take part in C.hasn’t been in D.hadn’t been in 2.If you are unable to attend the interview,for _____ reason,you should inform us immediately.A.whatever B.what C.whichever D.which 3.— Is there anything else I can get for you except the book?— No.That _____ be it.Thanks a lot.A.could
- 两道高考英语单选题22.Try she might,Sue couldn’t get the door open.A.if B.when C.since D.as 35.—Artistic people can be very difficult sometimes.—Well,you married one..A.You name it B.I’ve got it C.I can’t agree more D.You should know这个就是今年全国卷的题啊.第一题的空在try和she之间,第二题的空在第二句的末尾.就是you married one的后面.不好意思啊,空孔漏了.
- 翻译<always somewhere>?Arrive at seven the place feels goodNo time to call you todayEncore till eleven then chinese foodBack to the hotel againI call your number the line ain't freeI like to tell you come to meBut every city has seen me in the endAnd brings me to you againAlways somewhereMiss you where I've beenI'll be back to love you againAlways somewhereMiss you where I've beenI'll be back to love you againAnother morning another placeThe only day of
- 若2的x次方+2的负x次方=3,求8的x次方+8的负x次方的值
- 用磁铁N极在一根铁棒上沿同一方向摩擦,铁棒被磁化,则铁棒左端为什么极?