what promises with me这句话对吗?但网上也看到这句话what's wrong with me?,what后面要is,究竟那种对

注意,完全不一样的.
what is wrong with me?:我做错了什么吗?
wrong 是形容词（adj.）.不能加s. 原句形容词 wrong 作为表语.是主谓表的句型.
what promises with me,没有这样的说法,这句话不通.（在特定 口语 语境中,可以,是省略了 Is,如果你是初学,就要注意,这是个病句）
我猜你的意思是要说： what is the promise with me? 我答应了什么了?我许诺了什么了?
promise 这里是名词（non.) ,你也可以在前面加上promises ,这没有问题. 这是主谓宾的句型.
两个句子虽然都很简单,但是结构都不一样的.
不知道我这样解释,你能不能理解. 如觉得有帮助,请采纳.我打错了，是problems，但是一般说是什么问题不都是说what problem，后面加了with me 就是我有，那就是“我有什么问题？”但是加is，what is problem，却是“问题是什么”，所以我觉得应该是what problems with me？喜欢你能帮我解答what problems with me ? 这句话不对，没有谓语。正确的表达可以是：what is the problems with me? 意思是：我有什么问题？/ 跟我有什么关系？（意译）is ：意思“ 是”，但是在翻译中，不一定要一字一句翻译啊。中英文翻译，不一定要一字一字翻译，重要的是意思表达清楚就行了。例如：Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。你看这里面翻译过来后，还有 “is” 吗？what is the problems with me?这里面的is 更多的是为了语法完整。英文注重语法，古汉语完全没有语法，这是中英文的差别。不知道能不能理解。如果有帮组，请采纳。