I do have this sense of responsibility to be inspirational the society,谁能分析下这句子结构
问题描述：
I do have this sense of responsibility to be inspirational the society,谁能分析下这句子结构
I do have this sense of responsibility to be inspirational the society, particular children.
帮我分析下这句子,我不懂语法,还是这句子本来就不对?
答
这句子本来就不对.inspirational 是个形容词,意思是“鼓舞人心的”,不能带宾语the society,特别是the用在这里不适合.
particular用法也不对.particular children是状语,要用副词形式.最好是改成especially.
这个句子可以改成：
I do have this sense of responsibility for the society to be inspirational, especially children.
我确实有这个责任感：让这个社会充满生机,尤其是孩子.
for the society to be inspirational, especially children是宾语补足语.