急!急!急!one person's poison is another man's cure.的意思是什么?
问题描述：
急!急!急!one person's poison is another man's cure.的意思是什么?
one person's poison is another man's cure.这句谚语的意思是什么?中文英文的翻译最好都要最好的加分,30分.快点吧,我很急.
还要字面意思
答
直译就是：这个人视若毒药的东西可能恰好是别人的良药.
中文相近的意思是：彼之砒霜 吾之蜜糖