急求!改写古诗：淮上与友人别 改成现代文200字!

？？？这不是淮上与友人别。。。扬子江渡口，岸边的杨柳枝叶青翠，一派浓郁的春色，时近暮春，天空弥漫着如絮般的杨花，像我心头滋长的愁绪，煎熬着即将分手渡江远去的人。晚风中，传来几声短促凄清的竹笛曲调，暮色苍茫，渡口旁的离亭里两位朋友正在告别。从今后你走向遥远的南方，那潇水湘江之畔；而我却要向北旅行，到三秦之地去。额。。。200字的。。。。扬子江头的渡口，杨柳青青，晚风中，柳丝轻拂，杨花飘荡，一派“杨柳青青着地垂，杨花漫漫搅天飞”的情景。岸边停泊着待发的小船，江上渔歌唱晚，渔火点点。 友人即将渡江南去。依依袅袅的柳丝，牵曳着我们彼此依依惜别的深情，唤起了我俩一种“柳丝长，玉骢难系”的伤离意绪；蒙蒙飘荡的杨花，惹动着我与朋友缭乱不宁的离绪，勾起了我们天涯羁旅的漂泊之感。美好的江头柳色，宜人的渡口春光，恰恰成了我与朋友离情别绪的触媒，真是“愁杀了渡江人”。从此彼此将羁旅漂泊，南北乖离，君愁我亦愁。 漫步扬子江头，我们来到了离亭，这里曾有多少告别宴在举行，这里曾有多少握别催泪的场面在上演？今天我们举杯对饮，却无从说起。今天一别何日君再聚？“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁”。驿亭宴别，酒酣正浓，风不解风情！送来了一曲凄清怨慕的笛曲。所奏的也许正是象征着别离的《折杨柳》吧。这笛声如泣如怨在亭子的上空盘旋回荡，好像正倾诉着彼此的离衷。即将分手的我们耳接神驰，默默相对，任思绪萦绕，随风远扬。离笛声中，天色仿佛不知不觉地暗了下来，握别的时间到了，我们在沉沉暮霭中互道珍重，各奔前程，从此“君向潇湘我向秦”天涯各一方，留给我们的将是南北异途的深长思念，乃至漫长旅程中的无边寂寞。 再见了，我的朋友！