英语翻译求助.30分帮忙翻译几句 谢谢啦Does color symbolism in other cultures matter?From my own research, I know that turquoise is very important and felt to be a special color because the stone would change color with age and if rubbed with different substances. This is true in every culture where turquoise is readily found.
问题描述：
英语翻译求助.30分
帮忙翻译几句 谢谢啦
Does color symbolism in other cultures matter?
From my own research, I know that turquoise is very important and felt to be a special color because the stone would change color with age and if rubbed with different substances. This is true in every culture where turquoise is readily found.
答
颜色的象征意义在其他文化中很重要吗？
以我自己的研究，我知道绿松石是非常重要的，而并认为它是一种特殊的颜色，因为石头会因年代或掺入物质的不同而改变颜色。在每一个易发现绿松石的文化中这是确确实实的。
答
颜色的象征意义在其他文化中重要吗?
从我个人的研究角度,我了解到绿松色是非常重要的并且被认为是一种特别的颜色因为绿松石随着时间的推移或在与其他物质的摩擦中会变色.在每个发现绿松石较容易的文化里都是如此.
注：查了下字典,MATTER还是作重要讲比较好~
此外最后一句的“如此”指的是“绿松色是非常重要的并且被认为是一种特别的颜色因为绿松石随着时间的推移或在与其他物质的摩擦中会变色”.