英语翻译请帮忙翻译:1、当你走在烈日炙烤下的大街上,是道旁大树为你遮阳,当你因为汽车排出的难闻烟味而紧皱眉头时,是道旁大树为你制造新鲜空气.2、人们在保护绿化方面存在不足,他们折断树枝、在树干上刻字、在树干上晾晒湿的衣物和地毯甚至是肮脏的地拖.3、道旁的大树为我们奉献,而我们却如此残忍地对待它们,大树们在叹息,4、重视街道绿化的保护
英语翻译
请帮忙翻译:1、当你走在烈日炙烤下的大街上,是道旁大树为你遮阳,当你因为汽车排出的难闻烟味而紧皱眉头时,是道旁大树为你制造新鲜空气.2、人们在保护绿化方面存在不足,他们折断树枝、在树干上刻字、在树干上晾晒湿的衣物和地毯甚至是肮脏的地拖.3、道旁的大树为我们奉献,而我们却如此残忍地对待它们,大树们在叹息,4、重视街道绿化的保护
1.When you walk down the street,the trees beside shade you away from the burning sunshine,when your brows are tight for the smelly exhaust gas of the cars,the trees beside made the fresh air for you.
2.People didn't do enough on protection of the afforestation,they broke up the branches,the carved in the tree bodies,dry their wet clothes and carpet on the tree bodies even their dirty mop.
3.The trees beside the street contributed so much to us,but we treated them so merciless,have you heard the sigh from the trees?
4.Take seriously on the protection of the street way afforestation.