Should I stop this order or put a hold on it?
问题描述:
Should I stop this order or put a hold on it?
答
那个hold on翻译成等待和搁置都不准确.楼主你可以体会一下,它的意思就是你看中了谁卖的一样东西,还并没有下单子或交钱,但你跟卖家说先帮你hold住,类似于口头上的一个待定的承诺,他会暂时给你留货,但因为你没有付钱甚至付定金,随时可以被别人买走.
所以应该就是:我应该撤消这个定单还是暂时待定它