英语翻译Habits are like a cable .We weave a wire of it everyday and soon it cannot be broken .特别是那个soon啊,
问题描述：
英语翻译
Habits are like a cable .We weave a wire of it everyday and soon it cannot be broken .特别是那个soon啊,
答
不久后
答
习惯就如缆绳/绳索。每天我们织入一根线，很快它就（牢实得）不能弄断了。（意指习惯是逐渐养成的，一段时间以后就很难改变了）
soon，很快，很短一段时间以后。副词作时间状语。
答
习惯就像一个电缆编织线。我们每天都编织它 很快它就不能被打破。
答
习惯就如同电缆，我们每天编织一条线，不久之后，它就不能被折断了。
soon 不久之后
答
习惯就像缆线,我们每天绕一点,很快它就结实的难以扯断了.（意指习惯难改）
soon,很快
答
习惯就仿佛是一条缆绳。我们每天编织一根电线,不要多久就会变得牢不可破
答
习惯就仿佛是一条缆绳。我们编织的每日一根电线,不要多久就会变得牢不可破
soon 意思是很快