汉译英 1 请你随便吃些橘子 2 请你随便喝点牛奶 3那件大衣怎么样呢?4喝一些牛奶怎么样呢?
问题描述:
汉译英 1 请你随便吃些橘子 2 请你随便喝点牛奶 3那件大衣怎么样呢?4喝一些牛奶怎么样呢?
答
1. Take it easy and eat some oranges.
2. Take it easy and drink some milk.
3. How about that overcoat?
4. How about drinking some milk?
答
1 please literally eat some oranges 2 please casually drinks some milk 3 that coat? 4 to drink some milk?
答
1 please literally eat some oranges 2 please casually drinks some milk 3 that coat?4 to drink some milk?