外贸用语,翻译成英文翻译成英文：直到现在我们还没收到有关我方465号定单不你方8269号合同的交货消息.毫无疑问,一定是由于某种原因耽误了装运.我们已电告你方,信用证已经展至11月底,相信不久就能听到你方有关此事的消息.

we still don't receive any de livery message of order NO.465 for the contract NO .8269 .it must be some reason delayed the loading .
we have sent e-mail to inform you,the L/C has extent to the end of November.hope to receive your reply soon about this thing.