英语翻译the public had too strong a belief in the doctrine of progress to accept the cynicism demonstrated at the conclusion of Twain's novel public到底是支持还是反对cynicism呢
问题描述：
英语翻译
the public had too strong a belief in the doctrine of progress to accept the cynicism demonstrated at the conclusion of Twain's novel public到底是支持还是反对cynicism呢
答
too...to...结构为否定，因此是反对
答
前者：支持
此句，便于理解，可改写成：
the public had a strong belief ......
strong 的作用是加强语气。
答
不支持,原句意思是大众有强烈的教条主义以至于很难接受马克吐温小说的犬儒主义（意为玩世不恭,愤世嫉俗）
中too +形容词+名词的形式...to
答
支持