“一路平安”英文顺便翻译“祝一路平安” 用复合宾语结构(主语+及物动词+宾语+宾语补足语)

问题描述:

“一路平安”英文
顺便翻译“祝一路平安” 用复合宾语结构(主语+及物动词+宾语+宾语补足语)

Have a good trip to you

一路平安 Happy landing!
祝一路平安 I wish you a pleasant trip.

I wish you a safe trip
I wish you a good journey
第一句用的比较多~

I wish you a good journey .
主语+及物动词+宾语+宾语补足语