请翻译一句话:我们还在努力去提前这个货的交期到7月底,如有更新会第一时间通知你

We are trying to bring the delivery date forward to the end of july and we will notice as soon as we get the news.
bring sth forward 将某事物提前

We are making effort to move up the deliver date to end of July, we'll keep you updated.

we still keep trying to pull the delivery date of the goods ahead of end of July.you will be informed immediately as soon as there is update.