英语翻译把上面这句话翻译成英语,最好还有点押韵.是高手就翻译,不是高手就不要来骗分了
问题描述：
英语翻译
把上面这句话翻译成英语,最好还有点押韵.是高手就翻译,不是高手就不要来骗分了
答
There's an emotion
felt only by heart;
and there's an affection
stored only in heart.
仓促之间 只能先翻成这样
答
There is a kind of emotion, which can only be felt by your heart
There is a kind of emotion, which can only be stored in your heart
答
some feel can just be felt by heart
some feel can just be hided in heart
答
There is an emotion, can only take heart to feel; there is a kind of emotional, motives can only go storage