英语翻译翻译以下句子：北京时间1月8日18时,通过圣诞节活动获得一个Lavish Tails ,维护后此物品消失,希望给予处理.希望不要用在线翻译网站里的结果来回答，
英语翻译
翻译以下句子：
北京时间1月8日18时,通过圣诞节活动获得一
个Lavish Tails ,维护后此物品消失,希望给予处理.
希望不要用在线翻译网站里的结果来回答，
At 18:00 Beijing Time ,Jan.8,I got a Lavish Tails by taking part in the Christmas activity.After maintenance it disappeared.I wish you can help solve the problem.I do appreciate your attention.
Beijing time on January 8, 18, through Christmas activities obtain a
A Lavish Tails, after maintenance the vanishes, in the hope of providing processing. Thank you very much!
Beijing at 18:00 on January 8th, get one through the Christmas activities
A Lavish Tails, this item disappears after maintenance, I hope to give treatment. Thank you very much
18:00 January 8th,Beijing
Won a trophy Lavish Tails at Christams activity.
But the trophy disappeared after safeguarding,
I hope to receive a satisfatory answer.
Thank you
BEIJING TIME AT 18:00 ON 8TH OF JUAN.,
GETTING A LAVISH TAILS THROUGH CHRISMAS ACTIVITES,
HOLDING THE GIFT FOR A WHILE ,TREAT THEM.
THANK YOU ALL!
Beijing time at 18:00 on January 8th, I got a Lavish Tails through the Christmas Event. But it disappered after the maintenance. Hope whoever is in charge of could take care of this problem. thanks very much.
January the 8th, 18:00, Beijing time
I won a Lavish Tails through the Christmas Event, but it disappered after the maintenance. Hope whoever in charge can deal with this problem. Thank you very much.
Beijing time at 18:00 on January 8th, get a Lavish Tails through the Christmas activities . this item disappears after maintenance, I wish you can help solve the problem. Thanks a lot!
绝对正确……
Beijing time on January 8, 18, through Christmas activities obtain a
A Lavish Tails, after maintenance the vanishes, in the hope of providing processing. Thank you verybsdhgdhggdsfhtsdjhfvsdgafsdjvsdsjdghxfsbabajklaio
When the time is at 18:00 on January 8th in beijing,the Lavish Tails that you get in the activity of Christmas will be preservated until it is maintained.We hope you will processe it.Thank you very much!
18:00 January the 8th, 18:00, （Beijing time）
I won a Lavish Tails through the Christmas activity, but it disappered after the maintenance.I hope whoever in charge can deal with this problem. Thank you very much.
（完全正确，希望可以帮到你）
Beijing time on January 8, 18, through Christmas activities obtain a
A Lavish Tails, after maintenance the vanishes, in the hope of providing processing. Thank you very much!
Beijing time at 6 p.m. on January 8th, I got a Lavish Tails on a Christmas party. However, I lost it after I had it maintained. It is hoped that the issue will receive immediate attention. Thank you very much!
18:00 January 8th,Beijing
Win a trophy Lavish Tails by Christams activity.
But the trophy disappeared after safeguarding,
I hope to receive a satisfatory answer
这是翻译后的结果：
In 18:00 on January 8th in Beijing,
I won a Lavish Tails from the Christmas activity.
It disappear after maintenance,
i hope whoever in charge can give treatment.
Thank you very much.
但愿可以帮你
On 18 O'clock, January 8th, Peking time, by the Xmas activity I won a Lavish Tails which disappeared after maintenance. Expecting your disposal and reply as soon as possible. Thank you very much!
您这里的维护表达不明白，我不知道是什么意思，是网站活动还是什么？但字面上也只能表达到这个程度。请验收！