英语翻译what are the challenge for companies such as Li Ning that has both physical stores and online stores in terms multichannel retailing?这句话应该怎么翻译呢?challenge是不是还是翻译作挑战呢?我们老师课堂上提到的大概翻译是：为什么有这么多的零售渠道.这个翻译准确吗?
问题描述：
英语翻译
what are the challenge for companies such as Li Ning that has both physical stores and online stores in terms multichannel retailing?
这句话应该怎么翻译呢?
challenge是不是还是翻译作挑战呢?
我们老师课堂上提到的大概翻译是：为什么有这么多的零售渠道.这个翻译准确吗?
答
对于像李宁这种既拥有直营店又有网上店铺的公司的最大的挑战是什么 ?
这句话貌似是这个意思吧