east/eastern用法问题

问题描述:

east/eastern用法问题
在南京(内部)的东边可以表达为in the east of Nanjing和in the eastern part of Nanjing
那么,如果再让你写一种,是in east Nanjing还是in eastern Nanjing?
希望权威点的人解答
比如east只能是名词,这种说法太假了吧……

in eastern Nanjing...
eastern
adj.
东方的,东部的
语法没有问题.但是意思不是南京东部的意思
意思是,本身处于东部的南京.
in the east of Nanjing
east
n.
东方,东,东部地区