about friend ,i want to say nothing
问题描述:
about friend ,i want to say nothing
答
需要结合上下文,意思会有所不同,但是一般来说是一种肯定的意义.
对于朋友,我们尽在不言中.
楼上的翻译没有搞清楚这句话的本意,这里有want,就是指一种需要,所以可以得出说话者的意思不是说“不想说”或者“没话说”,而是指“需要一种情况,在这种情况中不需要说话.”楼上的翻译是不太了解欧美人的思维逻辑造成的.
相关推荐
- “Next Tuesday is going to be a holiday,”says the teache阅读理解“Next Tuesday is going to be a holiday,”says the teacher.“I want you to tell me what you are going to do,Terra.” “I’m going to the movie theater to see a movie,”says Terra.“It is a comedy about a fat professor.My classmates say it’s really funny.” “Anything else are you going to do?”the teacher asks.“Of course I’m going to do my lessons.I’mgoing to study math and physics in the morning.” “Do y
- 一篇英语作业```请懂的帮我解答``谢谢了.You are writing a letter of congratulation to the boy in the passage of Exercise 5.The following are groups of words you would like to say to him1 your high grade,congratulations,inmath,on!2 this term,were not .your cfforts,in vain.3 in all subjects,have you,trying to get an “A”,thought about?4 you,nothing,is,put,impossble,into,it,your heart,if.5even greater,in the future,you,wish!本人英语稀烂```希望有好心人能帮下我```好象写篇作文要包含这5段话里面的单词吧````真心求助
- 45.3 英语选择补充短文空白处的题目(need,animal,I,put,make,expect,find,end,look,since,little,enough)\x05A good friend of ___1___ lives with six hundred animals on an island.Ever ___2___ he left school,he has travelled all over the world ___3___ for animals for his own zoo.He writes bookd about his travels,and about his wonderful ___4___.The money for his books helps him to play for all the animal food.My friend told me that when he was looking for water las week (The
- 选择单词正确形式完成短文with ,kind .may .way ,use ,or ,much ,example ,hear ,tryThe hot dog is one kind of the most popular American foods.It was named after frankfurter a _______ of German food.you may hear "hot dog"used in other ______ People sometimes say "hot dog"to express pleasure .For _____ ,a friend may ask you ,"Would you like to go to the movie?" You might say ,"Great!I would like to go ."People also ____ "hot dog" to describe someone if he is a "show-of
- I don't want say anything 中文意思
- 英语翻译friendship is forever a friend is forever the best way to keep your rfriends is not to five them a way.what is onemind in two bodies,friend- ship is love if i hao one friend left,i'd want it to be you,som- eone who u- nderstands me andkno- ws ne inside and out```
- 高中英语填空题(bring up) (go ahead )( account for) ( by accident) ( on the contrary)( to be honest)1.Yesterday when i was wandering on the pavement near a park,i met an old neighbour ___.He was so happy to see me again and he talked a lot about my grandparents who ___me ___.____,i didn't want him to ___with his story.It wasn't because i had no___to listen to him,but because it was still very painful for me to think about my dear grandma who died five years a
- 1.You are my first good friend here.这里为什么用my而不用my the?2.My father can wear it for playing basketball.为什么用playing?3.many和much和lot of的区别.4.Let Kate come to Huaxing Clothes Store soon.为什么是come to 5.Mary needs a bag for school.为什么用for不用to?6.I'll take that pair of shoes.为什么用take不用want和need?7.这件绿色的T恤this green T-shirt为什么用this不用the?8.one和ones的用法.9.bring的对应词。
- 请找出下面句子中的有哪些语法错误.When I say don't want to see you,In fact,I lied.Maybe you do not know,I still miss you so deeply.Can you feel Every night ,I was silently guarding you.Miss for you will never stop.
- 初一英语(两题):1、根据对话内容从方框中选择适当的单词或词组,并用其正确的形式填空.1、方框:click \ give \ open \ print \ save \ send \ switeh on \ use \ write.正文:W:i want to 1、___ a letter to a friend .how do you 2、___the computer what do you first?L:first,3、__the computer.next,4、__ the mouse to 5、__ a new document.then 6、__ the keyboard and 7、__ the words .next,8、__ the document a name.then 9、__ "save" to 10、___it.11、____"print" with the mouse to 12、__it.or you can e-mail it to your friend.wh
- Why he left the party without saying goodbye was not clear.句子的结构.
- 商店售货员用英语怎么说