they told me the news by themselves.和they themselves told me the news.是否一样?
问题描述：
they told me the news by themselves.和they themselves told me the news.是否一样?
答
意思差不多,但句子有细微差别.
they (themselves) told me the news.
就是他们告诉我的消息. 括号内是同位语.
they told me the news by themselves.
他们(单独来_而不是让别人来,类似亲自来)告诉我的消息.
by oneself 独自地,单独