圣经中的词语运用
问题描述：
圣经中的词语运用
canada,where Biblical references are still understood by quite a few people,sees itself suddenly as Naboth's Vineyard.(Robertson Davies,Merry Herrt,1998)
在这段话中Naboth's Vineyard是什么意思?这句话指什么?
答
句子应该这样看,Canada sees itself suddenly as Naboth's Vineyard.而where Biblical references are still understood by quite a few people,这句是说拿伯的葡萄园引自圣经,并且至今仍被很多人熟悉.所以我翻译：...