英语判断对错:

问题描述:

英语判断对错:
a piece of chocolate 与 a bar of chocolate 那一个是正确的? 为什么?


谢谢回答者!

一块巧克力和一条巧克力,两者的表达都正确,但是意义不一样.
一块巧克力是指一条巧克力的一部分,例如咬下一块,掰下一块,指局部.
一条巧克力是指一整条.
一般前者更常见,不过如果想要特指一条巧克力要用后者了,例如:She is holding a bar of chocolate.她手里拿着一条巧克力.