如何理解“感时花溅泪,恨别鸟惊心”着两句诗?
问题描述：
如何理解“感时花溅泪,恨别鸟惊心”着两句诗?
是理解而不是翻译哦.
答
杜甫作这首诗时,国家征战不断,亲人离散,心情十分悲苦惆怅.
这一句诗着重运用了拟人的手法,通过对于花鸟的心情揣测,描写,
抒发了自己的悲苦心境.
由于战乱,都城破败,仿佛花也因感叹时事而落泪,鸟也因世间的
离别而心寒.
这个理解是我们老师讲的,应该正确.