帮我看看这句英文怎么理解
问题描述：
帮我看看这句英文怎么理解
You are still the paid guide and expert and there is a way to the top somewhere.（这句话中paid guide and expert怎么理解?）
答
意思可能是“你目前只是一个受雇的导游专家（话外意：可能有时候会身不由己）,一定有途径让你成为顶尖（话外意：到时就不用看人脸色了）”